Повесть «В два голоса» предназначалась для альманаха Максима Горького «Год XVIII».
Характеризуя в письме к Стонову повесть, Горький пишет: «Мне кажется, что ее тема очень значительна и поэтому я советовал бы Вам поработать над повестью еще и еще. Я давно читаю Ваши очерки и вполне уверен в способности Вашей дать вещи художественной ценности и серьезной социальной значимости. Рукопись передана мною на чтение т. Павленко, редактору Альманаха „Год XVIII“».
Повесть «В два голоса» впервые была опубликована в 1989 г. Рукопись утрачена.
Музей М.А. Булгакова