Фотокопия. Булгакова Елена Сергеевна. С фотографии 1960-х годов.

2010-е годы.

фотобумага; фотопечать черно-белая

21х15

Российская Федерация, г. Москва

После смерти М. А. Булгакова Елена Сергеевна посвятила себя делу публикации литературного наследства писателя, а также занималась переводами с французского языка пьес Жана Ануя и книги Андре Моруа о Жорж Санд, вышедшей в знаменитой серии «Жизнь замечательных людей» («ЖЗЛ»). Квартира Елены Булгаковой на Суворовском бульваре в 1960-е годы стала местом встреч и консультаций с издателями и переводчиками из ГДР и других стран. На стене на фотографии мы видим фотопортрет знаменитого пианиста Святослава Рихтера. Прославленный пианист и его жена — оперная певица Нина Дорлиак близко дружили с Е. Булгаковой и прочли роман «Мастер и Маргарита» в машинописи в 1950-е, задолго до публикации. Летом 1961 года во время гастролей Святослава Рихтера в Лондоне Нина Дорлиак передала тайно вывезенные ими тексты М. Булгакова родственникам Е. Булгаковой, жившим в Европе.

Научно-вспомогательный фонд